分类 生活 下的文章

英语流利说-懂你英语使用感受

一个偶然的机会接触到了英语流利说,很惊喜,可以通过自动化的语音识别来标注发音情况。

根据一些资料,英语流利说是使用了离线的神经网络语音识别,因为已知正确的文本和发音,只需要将用户的发音尽量和已知文本上对齐就好了,也就是GOP算法。

英语流利说课程分两大部分,一个是独立的小课程,比如"排名前十的旅行问题"、"不做学霸做面霸",每个课程分为几十个关卡,每个关卡讲一个小问题,大约10分钟之内就可以搞定一个。另一部分就是懂你英语了,也是本文重点说的。

开始购买了一个月的懂你英语,之后购买了半年。价格是单月购买99元,半年499元。因为是机器语音识别,感觉利润率还是挺高的。

在课程结束的时候,如果你的学习效率和平均得分达到90,总计学习时间达到90小时,是可以全额退还学费的。我一开始学习的时候,学习效率是60,目前已经达到了80。平均得分倒一直是90多分左右,两个月内学习时间是57个小时。

IMG_1181.PNG

图上最近的学习时间较少是因为我在重复的学习一个课程,刷到四星才能考试,这样是不会累计时间的,实际这几天学习时间都在一个小时以上。

优点

  • 比免费的课程要质量高一些,更系统一些。
  • 有一个学习群,有班主任,每天提出一个话题来讨论,同时公布前一天大家的学习情况,有竞争的感觉。而且有时候会有活动,比如三个人连续三天都学习超过半小时,可以延长课程时间或者赠送付费课程等。
  • 卡片式任务,已经有不少app使用这种设计了,将一个整体划分为系统性的小任务,每天都会有清晰的目标。一个Level一般包括4个Unit,每个Unit包括4个卡片,每个卡片上有6个Lesson。包括Listening,Vocabulary,Dialogue,Reading,Matching, Grammar,Speaking,Dictation等类型。基本上一个Lesson认真的学习要花费一个小时左右的时间(部分练习性质的除外),包括逐句的录音和完成Lesson中的题目。

IMG_1180.PNG

  • 打卡,数据统计等对于安排学习和了解学习效果很有帮助。
  • 确实有"沉浸式的英语学习体验"
  • 难度控制的不错,我从Level 3开始学的,现在在准备Level 4的考试。通过考试才能进入下一个Level。总体来说,难度有所增加,但是变化很平缓。

要吐槽的也有一些

  • iOS app bug有点多,集中在各种奇怪的加载失败,进度不同步,切换动画卡死。拼写题在搜狗输入法下完全不能用,正确的填写也是提示错误,而且各种卡顿和输入法跳来跳去,使用原生输入法才可以。有些计时录音的句子,录出来的丢头丢尾。
  • 班主任之间差别也非常大,有的班主任感觉对我们特别好,每天在群里比较活跃,交流很多东西,有时候间隔几天没有学习也会主动的来找你问。而有的个班主任,每天就是简单的公布一下学习情况和讨论话题就基本结束了,也不是经常参与我们的讨论。
  • 班主任发的每日一句之类的并没有什么用处。
  • 对于Level 4,Speaking需要拿到至少三星,其他必须满分四星(得分率大于95%)才能参加考试。这个还是挺有难度的。虽然个别情况下也可以找班主任解锁参加考试,但是对于我来说,我真的不是特别追求每个Lesson都非常完美,否则花费的时间就太多了。
  • 金币兑换模块实在是太low了,帮助各种垃圾app做推广,还好不太显眼,一般不会点进去。看看人家扇贝商城,至少还是些有用的东西。https://shop108363553.taobao.com/

疑惑

  • 免费课程是照着句子读,然后显示纠正结果,但是懂你英语里面是没有字幕的,虽然可以跟读和录音,读的好可以拿到一个金币,但是并看不到哪里读的不好。有些句子在后面跟读练习的时候可以看到文本,但是看不到的而且实在听不出来的就只能放弃。同时这里的拿到一个金币与后面练习中的录音拿到90+的门槛差别太大了。也直接影响了每个Lesson的得分。建议是句子跟读超过五遍就应该显示文本了。(目前4.4版本增加了单词功能,该问题略有改善)

  • 怎么去评价学习了懂你英语之后的效果?因为学习的时候,练习和口语水平测试都是课程中的句子,这样会不会让人的思维限制在了已有的课程上?

  • 流利说对于简单单词匹配的特别严格,比如anthe之类的,而对已长一些的单词,有时候读的有个别错误也没有发现。感觉是训练数据的问题,简单单词训练的比较多。比如下图。而且怀疑部分数字类型的数据标注的位置不太对,比如1%或者1960s这种,怎么读就是标红。

IMG_1178.PNG

收获

  • 英语水平肯定是有提高的,但是具体提高了多少,怎么去衡量,就是"疑惑"中的第二个问题
  • 认识了五个小伙伴,组成一个小群。从大学生到工作党到家庭主妇,共同的特点就是都学习非常努力,有的是工作压力,有的是为了给孩子树立榜样同时教孩子学习。群里每天至少学习打卡半小时,否则要发红包的。有时候也会聊学习经验,生活等等各种话题。
  • 购买了梦想板课程,虽然略贵,但是有收获就是值得的~

2017

2015年经历的太多,而又不想写出来。

2016年看似风平浪静,其实可能还有更大的考验在等着。

2016年“重大”事件记录

  • 6月份之前,借助之前的一个开源项目写了毕业论文,顺便当做说明书用。第一次用$\LaTeX$,一个让人又爱又恨的语言。当然答辩之类的都是小意思,水水就过了。
  • 毕业,离开青岛的日子,最怀念的还是青岛的环境和空气,还有大海。

psb (13).jpg

D71BFAC1CAF195E807612573F8B6E0CB.jpg

(刚毕业就两个结婚的了,2333,羡慕和祝福)

  • 考驾照,用时不到两个月,科目一是90多分,其他都是满分。
  • 正式入职长亭,一家年轻有活力的公司。作为公司最弱最水的程序员,要向各位师傅大佬们学习才行。
  • 去看了五月天音乐会,没错,就是上面的照片上最右边的家伙天天在宿舍用五月天的歌弹吉他,才让我喜欢上的。总结帖 https://virusdefender.net/index.php/archives/752/
  • 第一次合租,第一次去xx地方玩,第一次接触xx技术就略而不谈了

2017 展望

  • 计划拿出2W+的钱重点学习英语和撩妹技巧弹琴,除了写代码也得多接触一些其他行业的人和事情。
  • 学习数学和一切还不会的计算机知识(以后会有更详细的规划)
  • 培养更强的思维能力
  • 锻炼身体

夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。而世之奇伟、瑰怪,非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉,故非有志者不能至也。

Hello, 2017~

Just Rock It 2016

大量高清原图和视频,流量党谨慎点开

第一次听五月天的歌应该就是在大一了,某舍友弹吉他会的为数不多的曲子之一。

四年后,五月天在北京鸟巢开演唱会,我也毕业了工作了,就热情满满的去参加了~

- 阅读剩余部分 -